Hawk n’ Dove, the iconic Capitol Hill water hole that was a regular stop for Supreme Court Justice William Douglas and often featured on the show “West Wing”