Voting could happen as soon as Tuesday on a controversial plan by House Republicans to tie a payroll tax cut with government approval of an oil pipeline. The