D.C. Superior Court Judge Robert Okun ruled that homeless families in the District of Columbia must receive apartment-style shelter or hotel rooms when the temperature is below freezing.