Mariah Cain, Staff Writer Chris Rodriguez, the Washington, D.C. assistant city administrator and acting police chief technology officer under Mayor Muriel Bowser, was arrested for simple assault domestic violence