The families of two women killed in the 2007 Virginia Tech shooting have filed appeals to the state's decision that University president, Charles Steger, could not be held