A federal appeals court has reject an appeal by the Libertarian Party of Virginia that challenged the state’s policy of listing candidates from major parties first on ballots.