The U.S. Geological Survey that another aftershock stemming from the Aug. 23 5.9 magnitude earthquake hit early Thursday morning and could be felt all the way in parts