Election officials in the District of Columbia will be counting nearly 5,000 outstanding ballots, absentee and provisional, on Friday in a tight race for an at-large D.C. Council