Award-winning singer Lauren Hill will be sentenced on Monday for federal tax charges in New Jersey. Last year, Hill pleaded guilty to not paying taxes for $1.8 million