Harry Thomas Jr., a former District of Columbia councilmember, is expected to receive his prison sentence of at least a year and a half, possibly more, for stealing