D.C. officials filed a motion Thursday, asking a judge for consent to shelter homeless families in recreation centers due to recent extreme weather conditions at night. The judge declared that