Dr. Patricia Stephens Due, who was a civil rights leader, died at the age of 72 on Tuesday. Due’s family said she battled “a determined and courageous fight