Former soldier Timothy Michael Poe was cut from “America’s Got Talent” Tuesday. Poe sang George Strait’s “The Chair,” but the judges didn’t think he “holds up to other