The Assad regime and the Syrian Free Army have begun the largest prisoner exchange to take place since the start of the conflict between them 22 months ago.