The D.C. Council has passed the bill requiring large retail stores like Wal-Mart to pay workers at least $12.50 per hour, despite Wal-Mart's threats to pull the plug